オンライン英会話で先生の英語が聞き取れなかったとき、どうしてますか。
先生:「◯×△□▼*△◯×△・・*△◯」
(ヤバイ、なに言ってるかわからない・・・とりあえず「OK」とでも言っとくか)
わたし:「OK!!!」
先生の話すスピードがはやくて聞きとれなかったり、回線が悪くてなにいっているのわからなかったりと・・・。
先生の英語がききとれないとき、わたしはよくテンパっていましたよ( °д°)
オンライン英会話をやっていると、こういった場面にあったことがあるんではないでしょうか。
そんなときに、とりあえず「OK」と言ってスルーするのはもったいない!
やっぱり自分のための英会話レッスン!
わからないところは恋人を追っかけるように、どこまでも追求しちゃいましょうヽ(゜▽、゜)ノ
目次
聞き取れなかったことは、もう一度言ってもらう
聞き取れなかったら、また言ってもらいましょう(°∀°)b
なんか聞き返すのって失礼じゃない?
みたいな感じがありますが、そんなことありません。
逆に、聞き取れず適当に会話を進めるほうが失礼になったり。
先生:「◯×△□▼*△◯×△・・*△◯」
わたし:「(とりあえず)OK!!!!」
先生:「No, I’m asking you!!」
わたし:「(あっ、さっきの質問だったのね( °д°))」
こんな風になったりします。
これは、
「なにかしら英語で答えなきゃいけなかったのに、「とりあえずOK」で済ませちゃったら質問だったよー」
パターンとでも呼んでおきましょう。
聞き取れなかったら、もう一度言ってもらいます。
もう一度言ってもらうときのフレーズ
– Please say it again.(もう一度、言ってもらえますか)
上記のフレーズをいえば、先生はもう一回言ってくれます。
でも、もう一回言ってもらうことに別の不安がやってくるんですよね…
もう一回言ってもらったけど、聞き取れない・・・
さぁー、次はどうする!?!?
いやー、これはホントによくあります!
とりあえずもう一回言ってもらったんだけど、
結局ナニいってんだーーーいぃぃぃ!
と。
先生がなに言ってるか聞き取れなかった(1回目)
↓
もう一回言ってもらう要求をした。
「Please say it again.(もう一度、言ってもらえますか)」
↓
先生がもう一回いってくれたけど、また聞き取れなかった…(2回目)
↓
・・・
この次はどういった行動をとりますか。
そう、もう一回言ってもらいましょう!
3回目を言ってもらいます。
I’m sorry but please say it again.(すみません、もう一度言ってもらえますか。)
ここは、少し日本人らしく、申し訳なさそうに要求します。
3回言ってもらってもわからナーイ・・・!
あります、あります!
もう自分でもギャグかって思ってしまいますよね〜
『漫才をするためにオンライン英会話をやってるんじゃねーぞ!えぇ!?』
と。
先生がなに言ってるか聞き取れなかった(1回目)
↓
もう一回言ってもらう要求をした。
「Please say it again.(もう一度、言ってもらえますか)」
↓
先生がもう一回いってくれたけど、また聞き取れなかった…(2回目)
↓
さらに、もう一回言ってもらう要求をした。
「I’m sorry but Please say it again.(すみません、もう一度言ってもらえますか)」
↓
さらに、先生がもう一回いってくれたけど、まーた聞き取れなかった…(3回目)
↓
・・・
さて、次のアクションはなにをとりましょう。
4回目を言ってもらうこともできますよ!
でも、オイオイさすがに4回目って・・・となってしまうかと。
実際、わたしもオンライン英会話をはじめたときは全然聞き取れず、4、5回言い直してもらったことが何度かあります。
もちろん、先生は要求すれば何度でも言って下さいます。
しかし、この経験を通して学んだことが、
3回以上言ってもらって理解できないことは、何回言ってもらっても理解できない
ということです。
聞き取れない原因は、根本的な英語力が足らず、聞き取れないということです。
なので4回目以降は、チャットボックスに書いてもらうのがオススメです(°∀°)b
– Please type it in the chat box.(チャットボックスに書いてください)
ですが、チャットボックスに書いてもらっても、ほとんどの確率でわかりませんでした。
読めない文を聞いても当然わかるはずがありません。
チャットボックスに書いてもらった英文は、レッスン終了時に分析していきます(°∀°)b
なので、ここはひとまず、
I don’t understand. But I will check it out later.
と、その場を終わらせておきます。
もちろん、先生に意味を教えてもらうことも可能です。
でも、わからないフレーズ・単語の意味を英語で教えてもらい、理解するのはかなり難しいです。
オンライン英会話が終わったあとにわからない英文を分析する
授業が終わったら、チャットボックスに書いてもらった英文を分析していきます。
わからない単語があれば、辞書で調べる。
わからない文法があれば、文法書やネットで検索してみる。
英語に詳しい友達に聞いて見る。
あらゆる手を使って、分析を行います。
webloの辞書には発音音声もついてるので、発音チェックにオススメです。
この「分析」が英語力を伸ばす
わからない所をわかるようにすることで英語力が伸びていきます。
知らないことを知る。
できないことを、できるようにする。知らない単語の意味を覚える。
読めない文を読めるようにする。
できないことを潰していくことで、確実に伸びていきます。
さいごに
あらゆる手を使って調べても解決方法が見つからなかったときは、コチラまでお気軽にメッセージをお送り下さい(・∀・)
一緒に解決していきましょう!
わたしのような気まずい経験があれば、「こんなことあってさー…」みたいな内容でも全然OKです(°∀°)b
ここまで読んでいただき、ありがとうございました(__)